reprise sans méprise

Pti clin d'oeil a Florian qui a eu le courage de recopier Heureux qui comme Ulysse...

Je me suis permise (et j espère que tu ne m'en voudras pas sinon nhesites pas dit le je suis pas rancunière tkt)


"Heureux qui, comme Ulysse..."


Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau1 voyage,
Ou comme cestui-là qui conquit la Toison2,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !

Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos3 de ma pauvre maison,
Qui m'est une province4, et beaucoup davantage ?

Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :

Plus mon Loire gaulois, que le Tibre5 latin,
Plus mon petit Liré6, que le mont Palatin7,
Et plus que l'air marin la douceur angevine8.

Joachim Du Bellay, Les Regrets, sonnet XXXI, 1558


1 Beau : héroïque.
2 Toison : la toison d’or conquise par Jason, héros antique.
3 Clos : enclos, jardin.
4 Province : royaume.
5 Tibre : Fleuve qui coule à Rome.
6 Liré : village natal du poète.
7 Palatin : colline qui domine Rome où vivaient les empereurs.
8 Angevine : de la région de l’Anjou.

Avis à Benj je souhaiterais je mettre en pièce jointe ainsi pour le Bac vous n'aurez plus qu'a l'imprimer...

@+